Methodik & Datenquellen
Aktualisiert:
Jede Zahl auf Atlas of Seasons stammt aus einem offenen Datensatz oder einem öffentlichen Dienst. Diese Seiten listen sie nach Datenbereich auf – wofür wir sie jeweils nutzen, wie detailliert sie sind, wie oft sie aktualisiert werden und was sie nicht aussagen können.
Datenbereiche
- KlimamittelwerteMonatliche Temperaturen, Niederschlag, Regentage, Sonnenstunden, Luftfeuchtigkeit und Wind sind langjährige Mittelwerte aus gerasterten Klimadatensätzen, für jeden Ort abgelesen und auf die Höhe korrigiert.
- Vorhersagen & AusblickeDie Vorhersagen stammen aus numerischen Wettermodellen, bereitgestellt über Open-Meteo. Ab etwa zwei Wochen wechseln wir von der Tagesvorhersage zu Trends und saisonalen Anomalien, die auf die örtlichen Klimamittelwerte angewendet werden.
- WassertemperaturDie monatlichen Wassertemperaturen beruhen auf einer satellitengestützten Klimatologie; der heutige Wert und die nächsten Tage stammen aus einem Meeresvorhersagemodell.
- NaturmodelleDie Termine für Kirschblüte und Herbstfärbung werden mit Temperaturmodellen geschätzt, die an amtlichen japanischen Beobachtungen kalibriert sind; die Polarlicht-Chancen verbinden die geomagnetische Vorhersage mit Bewölkung und Dunkelheit; die Monate für Tierbeobachtungen beruhen auf geprüften Nachweisen.
- Feiertage & FerienGesetzliche Feiertage stammen aus einer offenen Feiertagsdatenbank, ergänzt um Korrekturen aus amtlichen Kalendern; Schulferien stammen aus einem offenen regionalen Kalender für 36 Länder, dazu die Türkei.
- Andrang & PreiseAndrang und Preisniveau sind Schätzungen. Wir nutzen für jeden Ort die aussagekräftigste verfügbare Statistik und greifen auf schwächere Signale zurück, wo es nichts Besseres gibt.
- ReisehinweiseDie Sicherheitshinweise fassen die amtlichen Reisehinweise zweier Regierungen zusammen. Praktische Angaben wie Steckertypen, Netzspannung und Fahrseite stammen aus Wikidata; Notrufnummern werden von Hand geprüft.
- Orte, Reiseführer & FotosDie Ortsliste, die Ortsnamen in vielen Sprachen, Reiseführer-Auszüge, Sehenswürdigkeiten, Fotos, Flughäfen und Karten stammen aus offenen, von Gemeinschaften gepflegten Quellen.
Grundsätze
- Nur offene Daten: Jeder von uns genutzte Datensatz ist für alle überprüfbar, und seine Lizenz erlaubt die Weiterverwendung. Lizenzen mit Namensnennungspflicht werden auf diesen Seiten und in der Fußzeile genannt.
- Berechnet, nicht kopiert: Bewertungen wie „beste Reisezeit“ werden für jeden Ort und in jeder Sprache nach denselben Regeln aus den Daten berechnet.
- Zitate bleiben Zitate: Auszüge aus Wikipedia und Wikivoyage erscheinen wie veröffentlicht (abgesehen von Formatkorrekturen), mit Link und ihrer CC BY-SA-Lizenz und nur in ihrer eigenen Sprache.
- Schätzungen sind gekennzeichnet: Andrang, Preise, Naturprognosen und Langfristausblicke sind Modellschätzungen, und die Seiten weisen darauf hin.