Politique de confidentialité

Responsable du traitement

Le responsable du traitement est l’exploitant du site atlasofseasons.com. Vous pouvez nous écrire à [email protected] pour toute question relative à vos données personnelles.

Données traitées et finalités

Journaux du serveur et du réseau : lorsque vous chargez une page, notre serveur d’hébergement et notre fournisseur de diffusion de contenu (Cloudflare) traitent des données techniques telles que votre adresse IP, le type de navigateur, la page demandée et l’heure. Nous les utilisons uniquement pour fournir le site, en assurer la sécurité et corriger les erreurs (intérêt légitime, art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Les journaux de notre propre serveur sont supprimés automatiquement au bout de 14 jours au plus.

Localisation approximative : afin de vous suggérer des destinations proches, Cloudflare communique à notre serveur le pays et la ville approximative associés à votre adresse IP. Cette information n’est utilisée que pour l’affichage de la page concernée et n’est jamais conservée ni rattachée à votre personne.

Recherche : les termes que vous saisissez dans la recherche du site sont envoyés à notre serveur afin de trouver les lieux correspondants. Ils ne sont pas rattachés à votre personne et ne sont pas conservés au-delà des journaux techniques mentionnés ci-dessus.

Courrier électronique : si vous nous écrivez, nous utilisons votre adresse et votre message uniquement pour vous répondre et conservons la correspondance pendant 24 mois au maximum, sauf obligation légale contraire.

Cookies et stockage local

Nous ne déposons aucun cookie publicitaire. Pour mesurer l’audience, Google Analytics dépose les cookies propres _ga et _ga_X5N0MXR296 (13 mois au plus) et Yandex Metrica dépose _ym_uid, _ym_d et _ym_isad (voir ci-dessous). Cloudflare peut déposer un cookie de sécurité strictement nécessaire lorsqu’il doit distinguer les personnes des robots ; ce cookie ne contient aucun profil vous concernant. Les contenus tiers décrits ci-dessous peuvent déposer leurs propres cookies.

Mesure d’audience (Google Analytics 4)

Nous utilisons Google Analytics 4, un service de mesure d’audience fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »), pour savoir quelles pages sont lues, comment les visiteurs trouvent le site et ce qu’il faut améliorer. Google traite les données pour notre compte en qualité de sous-traitant, conformément à ses conditions relatives au traitement des données.

Données collectées : les pages consultées, la page de provenance, l’heure et la durée des visites, le défilement et les clics sur les liens externes et les téléchargements, le type d’appareil, le système d’exploitation, le navigateur, la taille de l’écran et la langue, ainsi que votre localisation approximative (pays, région et ville). Google Analytics 4 n’enregistre ni ne conserve les adresses IP : dans l’UE, l’adresse IP n’est utilisée que sur des serveurs situés dans l’UE pour déterminer la localisation approximative, puis elle est immédiatement supprimée. Nous ne transmettons ni nom, ni adresse électronique, ni aucune autre donnée permettant de vous identifier directement ; le stockage publicitaire, les données utilisateur publicitaires et la personnalisation des annonces sont toujours désactivés : nous ne diffusons pas de publicité.

Base légale : Google Analytics est chargé pour tous les visiteurs, quelques secondes après l’ouverture de la page ou lors de votre première interaction avec elle. Nous nous fondons sur notre intérêt légitime à comprendre l’utilisation du site et à l’améliorer (art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Nous limitons le traitement au strict minimum : aucune adresse IP n’est conservée, les signaux Google et toutes les fonctions publicitaires sont désactivés, et les données ne servent qu’à des statistiques agrégées.

Cookies et durée de conservation : Google Analytics dépose deux cookies propres, _ga et _ga_X5N0MXR296, qui distinguent les visites et expirent au bout de 13 mois au plus. Les données d’événements liées à ces cookies sont conservées 14 mois, puis supprimées automatiquement ; les rapports agrégés peuvent être conservés plus longtemps.

Comment vous opposer : vous pouvez à tout moment bloquer ou supprimer les cookies de ce site dans les paramètres de votre navigateur, ou installer le module de désactivation de Google depuis https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Vous pouvez aussi vous opposer en écrivant à [email protected] (voir « Vos droits »).

Les données peuvent être transférées à Google LLC aux États-Unis, certifiée au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) ; des clauses contractuelles types s’appliquent également. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité de Google sur https://policies.google.com/privacy et l’utilisation des données des sites partenaires sur https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

Mesure d’audience (Yandex Metrica)

Nous utilisons aussi Yandex Metrica, un service de mesure d’audience de YANDEX LLC, 16 Lva Tolstogo St., Moscou 119021, Russie, pour compter les visites et voir quelles pages et quels liens sont utilisés. Le Session Replay (enregistrement de visites individuelles) est désactivé ; nous n’utilisons que des statistiques agrégées, la carte des clics et le suivi des liens.

Yandex Metrica est chargé pour tous les visiteurs, comme Google Analytics, sur la base de notre intérêt légitime à comprendre l’utilisation du site et à l’améliorer (art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Il dépose les cookies _ym_uid et _ym_d (un an au plus) et _ym_isad (deux jours).

Les données traitées par Yandex Metrica peuvent être stockées sur des serveurs en Russie, pays ne bénéficiant pas d’une décision d’adéquation de l’UE. Pour vous y opposer, bloquez ou supprimez les cookies dans les paramètres de votre navigateur, installez le module d’opposition de Yandex (https://yandex.com/support/metrica/general/opt-out.html) ou écrivez à [email protected].

Contenus tiers

Certains éléments d’une page sont chargés directement depuis d’autres fournisseurs, qui reçoivent donc votre adresse IP et les informations relatives à votre navigateur : tuiles cartographiques (OpenFreeMap, fondé sur OpenStreetMap), tuiles de relief 3D (données ouvertes d’Amazon Web Services) et photos (Wikimedia Commons).

Recherche d’hôtels : la carte des hébergements est fournie par Stay22 et affiche des offres de partenaires de réservation. Elle se charge dans un cadre distinct, et Stay22 ainsi que les sites de réservation peuvent utiliser des cookies conformément à leurs propres politiques de confidentialité. Si vous réservez, votre contrat est conclu avec le prestataire de réservation.

Nous n’affichons pas de publicité. Si nous en ajoutons un jour, nous mettrons d’abord à jour la présente politique et, lorsque la loi l’exige, nous recueillerons votre consentement avant le dépôt de tout cookie publicitaire.

Transferts internationaux

Notre serveur est situé dans l’Union européenne. Cloudflare et certains fournisseurs de contenu opèrent dans le monde entier ; lorsque des données quittent l’UE/EEE, ces transferts reposent sur des décisions d’adéquation ou sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Vos droits

Selon votre lieu de résidence (par exemple en vertu du RGPD, du RGPD britannique, de la KVKK turque ou du CCPA californien), vous pouvez disposer d’un droit d’accès, de rectification ou d’effacement de vos données personnelles, d’un droit à la limitation du traitement ou d’opposition à celui-ci, ainsi que d’un droit à la portabilité des données. Écrivez à [email protected]. Lorsque nous nous fondons sur notre intérêt légitime – par exemple pour Google Analytics et Yandex Metrica –, vous pouvez vous y opposer à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière (art. 21 du RGPD) ; le plus simple est de bloquer les cookies dans votre navigateur ou d’utiliser les modules d’opposition mentionnés ci-dessus. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données de votre pays.

Mineurs

Le site est un ouvrage de référence destiné au grand public et ne s’adresse pas aux enfants de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment leurs données personnelles.

Modifications de la présente politique

Nous mettrons cette page à jour lorsque nos pratiques évolueront et modifierons en conséquence la date de « dernière mise à jour » ci-dessus.